 |
Wybór z poradnika "Skarga do Komitetu
Praw Człowieka w Genewie" opracowanego przez Prof. dr hab. Annę Michalską
na zlecenie Rzecznika Praw Obywatelskich - Poradnik dostępny w Biurze Rzecznika
Praw Obywatelskich.
AUTOR SKARGI (kto
może złożyć skargę ?)
Skargę do Komitetu Praw Człowieka
może złożyć wyłącznie jednostka. Prawo to nie przysługuje ani grupie osób,
ani organizacjom. Innymi słowy - skarg nie mogą składać stowarzyszenia,
związki zawodowe, fundacje, spółki, grupy studentów czy pracowników itp.
Skargę może przedłożyć obywatel RP lub cudzoziemiec mieszkający (przebywający)
w Polsce. Prawo do złożenia skargi przysługuje wyłącznie osobie, która
czuje się ofiarą naruszenia przez organ państwowy jednego z praw ustanowionych
w Pakcie. Oznacza to, że skargę może złożyć osoba bezpośrednio pokrzywdzona,
która doznała jakiegoś uszczerbku z powodu naruszenia praw człowieka. W
szczególnych przypadkach, np. gdy ofiara naruszeń praw człowieka odbywa
karę więzienia lub przebywa w szpitalu psychiatrycznym, Komitet przyjmuje
skargi złożone przez członków rodziny. Skargę można oczywiście złożyć poprzez
pełnomocnika (np. adwokata), który musi przedłożyć Komitetowi Praw Człowieka
upoważnienie.
PRZEDMIOT SKARGI (z
jakich powodów przysługuje ?)
Skarga może dotyczyć wyłącznie decyzji
indywidualnej, wydanej przez organ państwowy, która - zdaniem jednostki
- narusza jej prawa człowieka gwarantowane w Pakcie. Może to być np. decyzja
organu administracji, prokuratora, wyrok sądu itp. Skarga nie może dotyczyć
treści ustawy
czy innego aktu prawnego, nawet
jeśli dany akt prawny jest wyraźnie sprzeczny z Paktem. Komitet Praw Człowieka
nie ma prawa badania zgodności prawa wewnętrznego z postanowieniami Paktu.
Skarga nie może być złożona w interesie publicznym, to znaczy, że nie można
np. formułować ogólnych zarzutów o złym traktowaniu więźniów, o nieprawidłowościach
w postępowaniach sądowych, o naruszeniach tajemnicy korespondencji itp.
Skarga może dotyczyć wyłącznie naruszeń określonych praw człowieka imiennie
wskazanej osoby. Komitet Praw Człowieka nie rozpatruje skarg
przeciwko osobom fizycznym, przedsiębiorcom,
spółkom, spółdzielniom, stowarzyszeniom itp. Skarga może dotyczyć wyłącznie
decyzji organów państwowych podjętych po 1991 r., czyli po wejściu w życie
Protokołu Fakultatywnego (patrz: Wprowadzenie). W bardzo wyjątkowych przypadkach
Komitet może przyjąć skargę na decyzję podjętą przed tą datą, jeśli
naruszenie praw człowieka jest kontynuowane.
Przedmiotem skargi mogą być wyłącznie prawa człowieka ustanowione w Pakcie.
Katalog tych praw jest następujący: - Prawo do życia (art. 6) dotyczy między
innymi zasad orzekania i wykonywania kary śmierci, ułaskawienia i zamiany
kary; - Zakaz tortur, okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania
albo karania (art. 7) w praktyce powoływany jest najczęściej przez osoby
pozbawione wolności; - Zakaz niewolnictwa i handlu niewolnikami (art. 8)
- Prawo do wolności i bezpieczeństwa osobistego (art. 9) dotyczy praw osoby
zatrzymanej lub
aresztowanej; - Prawo osób pozbawionych
wolności do humanitarnego traktowania (art. 10) dotyczy między innymi traktowania
oskarżonych: dorosłych i małoletnich; - Zakaz pozbawiania wolności z powodu
niewykonania zobowiązań umownych (art. 11) - Prawo do swobodnego poruszania
się na terenie kraju i wyboru miejsca zamieszkania oraz prawo do
opuszczenia każdego kraju (art.
12) - Prawa cudzoziemca w związku z decyzją o wydaleniu (art. 13) - Prawo
do niezawisłego i bezstronnego sądu (art. 14) jest to najobszerniejszy
artykuł, który ustanawia szereg szczegółowych uprawnień oskarżonego i zasady
procedury karnej; - Zasada domniemania niewinności i zakaz działania wstecz
prawa karnego (art. 15)
- Ochrona życia prywatnego, rodzinnego,
domowego i korespondencji (art. 17) - Wolność myśli, sumienia i religii
(art. 18) - Wolność słowa (art. 19) - Zakaz szerzenia nienawiści rasowej,
narodowej, religijnej (art. 20) - Prawo organizowania zgromadzeń (art.
21) - Prawo do stowarzyszania się (art. 22) - Prawa małżonków i rodziny
(art. 23) - Prawa dziecka (art. 24) - Prawo do udziału w życiu publicznym
(art. 25) - Prawa osób należących do mniejszości narodowych (art. 27) -
Równość wobec prawa i zakaz dyskryminacji w korzystaniu z praw człowieka
(art. 2, ust. 1; art. 26) przepisy te mogą być
powołane w skardze jedynie w połączeniu
z innymi zarzutami (np. dyskryminacji w korzystaniu z wolności słowa).
Powyższa lista praw i wolności ma spełnić rolę przewodnika po Pakcie (patrz.
Aneks). Przed napisaniem skargi należy wnikliwie zapoznać się z odpowiednim
artykułem, zwracając uwagę na stopień szczegółowości przepisów i dopuszczalne
ograniczenia. Komitet nie przyjmuje skarg dotyczących praw człowieka nie
wymienionych w Pakcie. Nie można np. powoływać się na prawo do pracy czy
prawo do nauki.
PODSTAWOWE WARUNKI FORMALNE
1. Skarżący ma obowiązek wykorzystania
wszystkich wewnętrznych środków odwoławczych, jakie przewidziane są w prawie
krajowym. I tak, w
sprawach sądowych należy odwołać
się do sądu II instancji, a następnie złożyć kasację do Sądu Najwyższego,
w sprawach administracyjnych - do II instancji, a następnie do Naczelnego
Sądu Administracyjnego. Nie ma natomiast wymogu wykorzystania środków nadzwyczajnych:
wznowienia postępowania, rewizji nadzwyczajnej czy wniosku do Rzecznika
Praw
Obywatelskich. Zasada wyczerpania
środków odwoławczych oznacza, że przedmiotem skargi może być wyłącznie
decyzja ostateczna (wyrok prawomocny). Przyczyną odrzucenia większości
skarg było niewyczerpanie środków odwoławczych. W bardzo wyjątkowych przypadkach
Komitet rozpatruje skargę przed wyczerpaniem środków odwoławczych (np.
gdy
procedura przedłuża się bez uzasadnienia).
Nie ma żadnych terminów dla złożenia skargi od daty podjęcia ostatecznej
decyzji przez organ państwowy. 2. Nie można nadużywać prawa do skargi.
Oznacza to np., że treść skargi nie może być obelżywa dla państwa, nie
może zawierać fałszywych informacji, autor nie powinien stawiać błahych
zarzutów, ani wykorzystywać
mechanizmu kontroli bez uzasadnionych
podstaw. 3. Komitet Praw Człowieka odrzuca skargę, jeśli ta sama sprawa
jest w toku przed innym organem międzynarodowym, np. Europejską Komisją
Praw Człowieka. Nie można więc składać skarg tej samej treści do różnych
organów międzynarodowych.
TREŚĆ I FORMA SKARGI
Skarga powinna zawierać następujące
elementy:
1) dane personalne: nazwisko, imię,
narodowość, zawód, data i miejsce urodzenia, adres;
2) państwo, przeciwko
któremu skarga jest skierowana
3) treść zarzutów,
4) artykuły, które zdaniem skarżącego
zostały pogwałcone,
5) podjęte środki odwoławcze w prawie
krajowym i ich rezultaty. Do skargi należy dołączyć kopie wszystkich dokumentów
istotnych
dla sprawy.
Skarga może być napisana w języku
polskim, również pismem ręcznym
(Wzór skargi indywidualnej - patrz:
Aneks).
PROCEDURA KONTROLNA
Postępowanie kontrolne składa się
w dwóch zasadniczych etapów: - pierwszy kończy się decyzją w kwestii dopuszczalności
skargi - drugi kończy się decyzją merytoryczną w kwestii naruszenia (bądź
nie) praw człowieka. Cała procedura jest wyłącznie pisemna. Ma ona charakter
poufny. Skarżący może przekazać mediom informację o złożeniu skargi, nie
wolno mu natomiast ujawniać treści korespondencji z Komitetem. Komitet
Praw Człowieka
odrzuca skargę - nawet bez poinformowania
o niej państwa - jeśli w oczywisty sposób nie spełnia ona warunków formalnych;
np. jest anonimowa, dotyczy spraw nie uregulowanych w Pakcie. Jeśli nie
zachodzi powyższa sytuacja, Komitet przesyła skargę zainteresowanemu państwu.
Państwo w terminie wskazanym przez Komitet przedstawia mu wyjaśnienia
oraz informacje i dokumenty związane
z kwestią dopuszczalności skargi. Wyjaśnienia państwa przekazywane są autorowi
skargi, który może przedstawić swe uwagi i komentarze. Na każdym etapie
postępowania Komitet może zwrócić się do skarżącego o przedłożenie dodatkowych
informacji lub wyjaśnień. Komitet podejmuje decyzję o niedopuszczalności
skargi, jeśli nie spełnia ona wymogów formalnych (patrz wyżej). Informuje
o tym skarżącego i państwo. Decyzja o dopuszczeniu skargi komunikowana
jest zainteresowanemu państwu i skarżącemu. Ma ona charakter ostateczny.
W terminie 6 miesięcy państwo ma obowiązek przedłożyć wyjaśnienia, informacje
oraz ewentualnie wskazać środki, jakie podjęło, lub zamierza
podjąć, na rzecz skarżącego. Kopie
tych dokumentów otrzymuje autor skargi, który może przedłożyć własne uwagi
i komentarze. Jeśli państwo nie dotrzymuje wskazanego wyżej terminu i uporczywie
nie reaguje na ponaglenia, Komitet podejmuje decyzję na podstawie dokumentacji
otrzymanej od skarżącego. W okresie pozostawionym państwu na udzielenie
wyjaśnień może ono przywrócić naruszone
prawa człowieka lub zlikwidować skutki takich naruszeń. Wówczas Komitet
podejmuje decyzję o zakończeniu sprawy.
DECYZJA KOMITETU O NARUSZENIU PRAW
CZŁOWIEKA
Jeśli Komitet uzna, że nie nastąpiło
naruszenie praw człowieka, przekazuje swą decyzję państwu i skarżącemu.
Ma ona charakter ostateczny. Komitet Praw Człowieka stwierdzając, że państwo
pogwałciło prawa człowieka, wskazuje decyzje (działania), które kwalifikuje
jako naruszenie i odpowiednie przepisy Paktu. Zdarza się często, że spośród
licznych zarzutów
formułowanych przez skarżącego,
Komitet uznaje za zasadne tylko niektóre. Komitet stwierdzając naruszenie
praw człowieka zwraca się do państwa o podjęcie stosownych środków. Ich
charakter zależy od rodzaju naruszeń praw człowieka. I tak np. Komitet
zaleca zapewnienie więźniowi opieki medycznej, natychmiastowe zwolnienie
osoby pozbawionej wolności, przywrócenie do służby publicznej, wypłacenie
odszkodowania lub zadośćuczynienia. Zdarza się - choć rzadko - że samo
stwierdzenie naruszenia praw człowieka jest jedyną satysfakcją, jaką uzyskuje
skarżący. Warto zwrócić uwagę, że
odszkodowanie czy zadośćuczynienie
pieniężne przyznawane jest w zasadzie tylko wówczas, gdy w inny sposób
nie można przywrócić naruszonych praw człowieka. Nadzieje na uzyskanie
dużych pieniędzy często pozostają niespełnione.
ADRES :
BIURO RZECZNIKA PRAW OBYWATELSKICH
Aleja Solidarności 77, 00-090 Warszawa
PRZYJĘCIA INTERESANTÓW :
poniedziałek 900-1700 od wtorku
do piątku 900-1500
TELEFONY :
Przyjęcia interesantów (022) 551-77-60
Centrala (022) 551-77-00 |